Helga Ritter stands alone in the cloning laboratory, onboard her Floating Asylum ship. She had ordered three agents to capture Heyem Merek, so that she could conduct more intense experiments into the bioweapon’s technology in the Merek twin’s DNA.
Xan and Edith, followed Heyem along the pathway, phased out of focus so that Heyem could not detect them. They both materialised as three Amanojuko agents were also stalking Heyem and appeared on the pathway. The agents surround Heyem in an attempt to abduct her.
The lecture theatre has emptied of everyone save Xan and Edith, as their granddaughter, Heyem, unaware that they are her grandparents, and not part of this time, struts towards them to lecture them about talking in her class.
Generals Xan Medani and Edith MehXian have been ordered by President Asenath Bomani to keep watch over Xan’s progeny, as the Amanojuko agents are taking particular interest in their twin granddaughters, Alexand and Heyem. Xan and Edith sit in the second row of Heyem’s lecture theatre posing as students. Xan has used a gender switch to disguise himself, as he believes Heyem could recognise him as a man. Edith being much younger than she was when she had died, remains in her own body.
Generals Edith MehXian and Xan Medani look on from a distance, phased out of focus, witnessing, but being unable to take part in, a past conversation between their adopted daughter, Inajda and their granddaughter, Alexand.